lunedì 19 dicembre 2011

UOMO - MAN - MAN - Ман - MAN

Spropositato lì per caso
cavò d'impaccio una ragione.

La pagina si sgualcì
appena
per la sua presenza.
Sorpreso dietro l'angolo
non seppe giustificare un seguito
fuggì via ridendo.
S'inabissò già prima di capire.

Arrampicatosi a stento sul cornicione
non fece altro che gesticolare:
King Kong era stato di cattivo esempio.

Appagato dalla moneta
provò a rifletterla
ma sbagliò nel porsi in controluce.

Raggomitolò il più casuale dei silenzi
prima di andarsene.

Gelò la sera
la sua scheletrica indifferenza.


Disproportionately to be there

got off the hook for a reason.

The page is crumpled

just

for his presence.

Surprised around the corner

could not justify a sequel

ran away laughing.

Sank before to understand.

Barely climbed onto the ledge

did nothing more than gestures:

King Kong was a bad example.

Satisfied from the coin

tried to reflect it

but wrong in asking backlit.

Curled silences the most casual

before leaving.

 
Froze at night

his skeletal indifference.

Unverhältnismäßig, dort zu sein

stieg aus dem Haken aus einem Grund.

Die Seite wird zerknittert

nur

für seine Anwesenheit.

Überrascht um die Ecke

könne es nicht rechtfertigen eine Fortsetzung

lief lachend davon.

Sank vor, zu verstehen.

Kaum kletterte auf den Sims

nichts mehr als Gesten:

King Kong war ein schlechtes Beispiel.

Zufriedene aus der Münze

versucht, es zu reflektieren

aber falsch zu fragen, hinterleuchtet.

Curled Schweigen der meisten Casual

vor der Abreise.

Froze in der Nacht

sein Skelett Gleichgültigkeit.


Непропорционально быть там

получил от ответственности за причины.

Смятая страница

просто

за его присутствие.

Удивленный за углом

Не могли бы оправдать продолжение

убежала смеяться.

Санк прежде чем понять.

Едва взобрался на выступ

ничего не сделал больше, чем жесты:

Кинг-Конг был плохой пример.

Довольные от монеты

пытались отразить его

но неправильно, задавая подсветкой.

Курчавый молчание самые обычные

перед отъездом.

Заморозил ночью

его скелетных безразличие.


Непропорційно бути там

отримав від відповідальності за причини.

Зім'ята сторінка

просто

за його присутність.

Здивований за рогом

Не могли б виправдати продовження

втекла сміятися.

Санк перш ніж зрозуміти.

Ледве виліз на виступ

нічого не зробив більше, ніж жести:

Кінг-Конг був поганий приклад.

Задоволені від монети

намагалися відбити його

але неправильно, задаючи підсвічуванням.

Кучерявий мовчання найзвичайніші

перед від'їздом.

Заморозив вночі

його скелетних байдужість.
 


Nessun commento:

Posta un commento