lunedì 12 marzo 2012

Eppur si muove - And yet it moves - Und sie bewegt sich doch - И все же она движется - І все ж вона рухається - Y sin embargo se mueve - Et pourtant elle tourne - E, no entanto ela se move - Un tomēr tas maina - 移动 - 移動 - এখনও এটা ফেরত যায়নি - और फिर भी यह चाल - Եվ դեռ այն շարժվում է - Və hələ hareket - მაგრამ ეს მოძრაობს - 그리고 아직 움직 였어요 - At ito gumagalaw pa - Nhưng nó di chuyển - そして、まだそれは移動する - "И все пак тя се движи - Şi totuşi se mişcă - Og alligevel bevæger sig - Og enn flytur hann - Na hata hivyo ni hatua - واضاف "وبعد ذلك ينتقل

Rappreso sull'efficacia
trova divertente esprimere
falsità lugubri
esporre orpelli antichi
e complimentarsi con gli altri
dei meriti non propri.

A tratti delinea
progetti disinvolti
ma non se ne cura
non sapendo

"Eppur si muove"



clotted effectiveness
is fun to express
falsehoods dismal
exposing ancient trappings
and congratulate the other
merits of its own.

Sometimes outlines
projects casual
but no one cares
not knowing

"And yet it moves"




clotted Wirksamkeit
macht Spaß, zum Ausdruck bringen
Unwahrheiten trüben
Freilegen alten Insignien
und gratulieren den anderen
Verdienste für sich.

Manchmal skizziert
Projekte lässig
aber niemand kümmert sich
nicht wissend,

"Und sie bewegt sich doch"









Комковатая эффективность
это весело, чтобы выразить
мрачной лжи
подвергая древние украшения
и поздравить друга
достоинствах своего собственного.

Иногда описывается
проекты случайные
но никто не заботится
не зная,

"И все же она движется"





Грудкувата ефективність
це весело, щоб висловити
похмурої брехні
піддаючи стародавні прикраси
і привітати друга
достоїнства свого власного.

Іноді описується
проекти випадкові
але ніхто не піклується
не знаючи,

все ж вона рухається"









la eficacia de cuajada
es divertida de expresar
falsedades tristes
la exposición de adornos antiguos
y felicitar a la otra
méritos propios.

A veces se describen
proyectos ocasionales
pero a nadie le importa
sin saber

"Y sin embargo se mueve"




l'efficacité clotted
est amusant d'exprimer
mensonges lamentables
exposer atours anciens
et féliciter les autres
bien-fondé de sa propre.

Parfois décrit
des projets occasionnels
mais personne ne se soucie
ne sachant pas

"Et pourtant elle tourne"









eficácia coagulado
é divertido de se expressar
falsidades sombrios
expondo armadilhas antigas
e felicitar o outro
méritos próprios.

Às vezes, esboça
projetos casuais
mas ninguém se importa
não saber

"E, no entanto ela se move"




Clotted efektivitāti
ir jautri izteikt
nepatiesības drūms
pakļaujot senās zirglietas
un apsveicu citu
nopelni pati.

Dažreiz iezīmē
projekti gadījuma
bet neviens cares
nezinot

"Un tomēr tas maina"









凝结的有效性
有趣的表达
谎言惨淡
揭露古代服饰
祝贺
自身优点。

有时概述
项目休闲
无人问津
不知道

移动






凝結的有效性
有趣的表達
謊言慘淡
揭露古代服飾
並祝賀
自身的優點

有時概述
項目休閒
無人問津
不知道

移動







তঁচিত কার্যকারিতা
হল থেকে প্রকাশ মজা
falsehoods অন্ধকারময়
প্রাচীন সাজপোশাক প্রকাশক
এবং অন্যান্য অভিনঁদন
নিজস্ব সুবিধা.

কখনও কখনও রূপরেখা
প্রকল্পের নৈমিত্তিক
কিন্তু কোন এক বজায় রাখে
না বোদ্ধা

"এখনও এটা ফেরত যায়নি"





पका प्रभावशीलता
व्यक्त करने के लिए मजेदार है
निराशाजनक झूठी बातें
प्राचीन साज - सामान को उजागर
और दूसरे को बधाई देता हूं
अपने स्वयं के गुण.

कभी कभी रूपरेखा
आकस्मिक परियोजनाओं
लेकिन कोई नहीं परवाह
नहीं जानने

"और फिर भी यह चाल"









Clotted արդյունավետությունը
շատ հաճելի է արտահայտել
falsehoods Dismal
Արմեն հնագույն զարդարանք
եւ շնորհավորում մյուս
էության սեփական է.

Երբեմն ուրվագծերը
ծրագրեր պատահական
բայց ոչ ոք չի հոգում
չիմանալով

«Եվ դեռ այն շարժվում է»:





closeted səmərəliliyinin
bildirmək fun
həzin yalan
qədim trappings ifşa
və digər təbrik
öz mahiyyəti.

Bəzən müəyyən
təsadüfi layihələr
lakin heç bir önem
bilməyən

"Və hələ hareket"









Clotted ეფექტურობის
არის fun გამოხატოს
falsehoods სავალალო
გამოვლენა უძველესი trappings
და მივულოცო სხვა
არსებითად საკუთარი.

ზოგჯერ ასახავს
პროექტები შემთხვევითი
არავინ ზრუნავს
არ იცოდა,

"მაგრამ ეს მოძრაობს"





응고된 효과
표현할 재미
음침한 허위
고대 치장를 노출
그리고 다른 축하해
자체장점.

때로는 약술
캐주얼 사업
하지만 아무도 신경 안쓰는
모르고

"그리고 아직 움직 였어요"









may kimpal bisa
ay masaya upang ipahayag ang
falsehoods mahapis
paglalantad sinaunang gayak
at batiin ang isa
mga merito ng kanyang sariling.

Minsan binabalangkas
proyekto kaswal
ngunit walang isa nagmamalasakit
hindi alam

"At ito gumagalaw pa"





Clotted hiệu quả
là thú vị để thể hiện
ảm đạm sai lầm
lộ bẫy cổ
chúc mừng nhau
giá trị của riêng của mình.

Đôi khi phác thảo
thường các dự án
nhưng không có ai quan tâm
không biết

"Nhưng nó di chuyển"









凝固効果
表現するのも楽しいです。
陰気な虚偽
古代の装飾を公開する
およびその他のお祝い
独自のメリット。

時には概説
カジュアルなプロジェクト
しかし誰も気にしない
知らない

"そして、まだそれは移動する"


съсирена ефективността
е забавно да изразят
лъжи мрачни
излагане на древните украшения
и поздравявам
заслугите на себе си.

Понякога очертава
проекти случайни
но никой не му пука
без да знае

"И все пак тя се движи"









coagulat eficacitatea
este distractiv de a exprima
falsehoods sumbre
expunerea capcanele antice
felicit şi alte
meritele proprii.

Uneori, subliniază
proiecte ocazionale
dar nimănui nu îi pasă
nu ştie

"Şi totuşi se mişcă"






størknet effektivitet
er sjovt at udtrykke
usandheder triste
udsætte gamle staffage
og lykønske den anden
berettigelsen af ​​sin egen.

Sommetider skitserer
projekter tilfældige
men ingen bryder sig
ikke at vide

"Og alligevel bevæger sig"





Clotted skilvirkni
er gaman að tjá
falsehoods dapurlegur
útlistun fornu trappings
og hamingju á öðrum
verðskuldar eigin.

Stundum lýsir
verkefni frjálslegur
en enginn annt
ekki vita

"Og enn flytur hann"






clotted ufanisi
ni furaha ya kutoa
uongo mabaya ya
kuwasababishia trappings kale
na kuwapongeza wengine
sifa yake mwenyewe.

Wakati mwingine unaonyesha
miradi ya kawaida
lakini hakuna anayejali
bila kujua

"Na hata hivyo ni hatua"









متخدر فعالية
هو متعة للتعبير عن
كئيب الأكاذيب
فضح زخارف قديمة
وأهنئ أخرى
مزايا خاصة بها.

يحدد أحيانا
عارضة المشاريع
ولكن لا أحد يهتم
لا يعرفون

واضاف "وبعد ذلك ينتقل"












Nessun commento:

Posta un commento