martedì 27 marzo 2012

Si trovò a rotolarvi - It was found to roll - Es wurde gefunden, zu rollen - Было установлено, свернуть - Було встановлено, згорнути - Se encontró a rodar - Il a été constaté à rouler - Verificou-se a rolar - Tika konstatēts, roll - Ugotovljeno je bilo, da bo uvedla - 它被发现推出 - 它被發現推出 - এটি পাকানো পাওয়া গেছে - यह रोल करने के लिए पाया गया - Այն հայտնաբերվել է գլորում - Bu gəzmək edib - აღმოჩნდა, რომ გააფართოვოს - Установено е, да се търкаля - Acesta a fost găsit să se rostogolească - 그것은 출동 발견되었다 - Ito ay natagpuan sa roll - Nó được tìm thấy để cuộn - それはロールバックすることが判明した - Det blev fundet at rulle - Það fannst að rúlla - Ilikuwa ni kupatikana unaendelea - Het bleek rollen - وعثر على لفة


Si trovò a rotolarvi
dentro senza sapere
da dove era venuto

Colpo di coda


La provetta si agitava
tra le mani
gli sguardi, i sorrisi

Eureka !!

Il camice non fece altro

Scattarono
foto, uomini in divisa
e manette

Bavagli bianchi
intinsero la verità
di toni foschi.

"Poteva essere pericoloso fomentare
forme di vita incontrollate".





It was found to roll

in without knowing

where he came from

Backlash

The tube is agitated

in his hands

looks and smiles

Eureka!

The gown did nothing

snapped

photos, men in uniform

and handcuffs

white bibs

dipped the truth

of dark tones.

"It could be dangerous to stir

uncontrolled forms of life ".






Es wurde gefunden, zu rollen

ohne zu wissen, in

wo er herkam

Backlash

Das Rohr wird gerührt

in den Händen

Blicke und Lächeln

Eureka!

Das Kleid tat nichts

Snapped

Fotos, Männer in Uniform

und Handschellen

Weißes Lätzchen

tauchte die Wahrheit

von dunklen Tönen.

"Es könnte gefährlich sein, sich zu rühren

unkontrollierte Formen des Lebens ".






Было установлено, свернуть

В, не зная,

, откуда он родом

Люфт

Трубка перемешивают

в руках

взглядами и улыбками

Эврика!

Платье ничего не сделали

щелкнул

фотографии, люди в форме

и наручники

Белый нагрудники

смоченным правда

темных тонов.

"Это может быть опасно мешать

неконтролируемые формы жизни ".






Було встановлено, згорнути

В, не знаючи,

, звідки він родом

Люфт

Трубка перемішують

в руках

поглядами і посмішками

Еврика!

Сукня нічого не зробили

клацнув

фотографії, люди в формі

і наручники

білий нагрудники

змоченим правда

темних тонів.

"Це може бути небезпечно заважати

неконтрольовані форми життя ".
 







Se encontró a rodar

sin saber en

de donde vino

Reacción

El tubo se agita

en sus manos

miradas y sonrisas

¡Eureka!

El vestido no hizo nada

Snapped

las fotografías, los hombres de uniforme

y las esposas

baberos blancos

bajó la verdad

de los tonos oscuros.

"Podría ser peligroso para revolver

formas incontroladas de la vida ".
 





Il a été constaté à rouler

sans savoir dans

d'où il venait

Contrecoup

Le tube est agité

dans ses mains

regards et des sourires

Eureka!

La robe n'a rien fait

Snapped

photos, des hommes en uniforme

et des menottes

dossards blancs

plongé la vérité

des tons sombres.

"Il pourrait être dangereux de remuer

formes incontrôlées de la vie ».





Verificou-se a rolar

em sem saber

de onde veio

Folga

O tubo é agitado

nas mãos

olhares e sorrisos

Eureka!

O vestido não fez nada

snapped

fotos, homens de uniforme

e algemas

bibs branco

tingiram a verdade

de tons escuros.

"Pode ser perigoso para agitar

formas descontroladas de vida ".





Tika konstatēts, roll

jo nezinot

kur viņš nāca no

Riteņa griešanās nevienmērība

Caurule tiek uzbudināti

viņa rokās

izskatās un smaidi

Eureka!

Kleita neko nedarīja

snapped

fotogrāfijas, vīrieši formas tērpos

un roku dzelžus

balta priekšautiņi

iemērca patiesību

tumšo toņu.

"Tas varētu būt bīstami, lai maisa

nekontrolējamas dzīvības formas ".






Ugotovljeno je bilo, da bo uvedla

V ne da bi vedel

ko je prišel iz

Zračnost

Cev se meša

v njegovih rokah

izgleda in nasmehov

Eureka!

Obleke ni storil ničesar

snapped

fotografije, moški v uniformi

in lisice

bela slinčki

kratki resnico

temnih tonov.

"Lahko bi bilo nevarno, da mešamo

nenadzorovano oblike življenja ".











被发现推出

不知道

他来自何方



烦躁

在他的手中

外观和微笑

尤里卡!

礼服什么也没做

抢购

照片,男人穿制服

和手铐

白色围兜

真相

暗色调

“这可能是危险的煽动

失控生命形式







被發現推出

不知道

他來自何方



煩躁

在他的手中

外觀和微笑

尤里卡!

禮服什麼也沒做

搶購

照片,男人穿制服

和手銬

白色圍兜

真相

暗色調

“這可能是危險的煽動

失控生命形式















এটি পাকানো পাওয়া গেছে

ছাড়া বোদ্ধা

যেখানে তিনি থেকে এসেছেন

নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া

নল উত্তেজিত করা

তার হাত

দেখাচ্ছে হাসি

আবিষ্কার - ঘোষণাসুচক শব্দ - বিশেষ!

গাউন কিছুই করেনি

Snapped

ছবি ইউনিফর্ম মধ্যে পুরুষ

এবং হাতকড়া

সাদা bibs

সত্য চুবান

অন্ধকারময় টোন.

"এটি নড়া বিপজ্জনক হতে পারে

জীবনের অবশ ফর্ম ".






यह रोल करने के लिए पाया गया

जानने के बिना

वह कहाँ से आया

बैकलैश

ट्यूब उत्तेजित है

उसके हाथ में

दिखता है और मुस्कान

यूरेका!

गाउन कुछ नहीं किया

बोले

फोटो वर्दी में, पुरुषों

और हथकड़ी

सफेद, bibs

सच डूबा

अंधेरे टन की.

"यह हलचल के लिए खतरनाक हो सकता है

जीवन की अनियंत्रित रूपों ".











Այն հայտնաբերվել է գլորում

- ին, առանց իմանալու,

ուր նա եկել

Backlash

The խողովակ է agitated

Նրա ձեռքին

նայում եւ ժպիտների

Eureka!

The gown արել ոչինչ

Snapped

լուսանկարներ, տղամարդիկ համազգեստի

եւ ձեռնաշղթաներ

Սպիտակ bibs

Արնանման ճշմարտությունը

- ի մութ տ.

«Դա կարող է լինել վտանգավոր է ակտիվանալ

անվերահսկելի ձեւերը մասին.






Bu gəzmək edib

bilmədən ilə

O, gəlib burada

Boşluq

Bu boru həyəcanlı edir

onun əlində

yaraşıqlı smiles

Eureka!

Bu don heç bir şey etmədi

Snapped

forma photos, Kişi

əl qandalı

bibs

həqiqəti daldırma

tünd tonları.

"Bu, bulamaq üçün təhlükəli ola bilər

həyat nəzarətsiz formaları ".











აღმოჩნდა, რომ გააფართოვოს

წელს გარეშე იცის

სადაც მოვიდა

საწინააღმდეგოდ

მილის წყნარად

ხელში

სახე და smiles

Eureka!

Gown არაფერი

წაკვეთილია

ფოტოები, მამაკაცებს ერთნაირი

და ხელბორკილი

თეთრი bibs

dipped სიმართლე

მუქი ტონებით.

"ეს შეიძლება იყოს საშიში აურიეთ

უკონტროლო ფორმები ცხოვრება ".







Установено е, да се търкаля

без да знае

от къде е дошъл

Backlash

Тръбата се разбъркват

в ръцете му

външен вид и усмивката

Еврика!

Рокля не направи нищо

щракна

снимки, мъже в униформи

и белезници

Бели престилки

натопиха истината

на тъмни тонове.

"Тя може да бъде опасно да се бърка

неконтролируеми форми на живот ".











Acesta a fost găsit să se rostogolească

fără să ştie, în

în cazul în care el a venit de la

Backlash

Tubul este agitat

în mâinile sale

Aspectul şi zâmbete

Evrika!

Rochia nu a făcut nimic

rupt

fotografii, oameni în uniformă

şi cătuşe

bavete albe

micşorat adevărul

de tonuri întunecate.

"Ar putea fi periculos să se agită

forme necontrolate de viaţă ".






그것은 출동 발견되었다

알기 전엔에서

그가 어디서 왔는지

반발

튜브 동요하고있다

그의 손에

외모와 미소

유레카!

가운 아무 것도하지 않았어

젖혀

제복을 입은 사진, 남성

그리고 수갑

화이트 bibs

진실을 담근

어두운 색조.

"그것은 휘몰아 위험할 수도

생활의 통제 형태 ".











Ito ay natagpuan sa roll

walang alam

kung saan siya ay nagmula sa

Sumasagot na hampas

Tubo na ang ay nabalisa

sa kanyang mga kamay

tingin at smiles

Eureka!

Bata ang ginawa walang

Snapped

mga larawan, mga tao sa uniporme

at posas

White bibs

dipped sa katotohanan

ng dark tones.

"Ito ay maaaring maging mapanganib sa gumalaw

walang pigil paraan ng buhay ".






Nó được tìm thấy để cuộn

mà không biết

ông đến từ đâu

Phản ứng dữ dội

Ống này được kích động

trong tay của mình

ngoại hình và nụ cười

Eureka!

Áo choàng không làm gì

snapped

hình ảnh, người đàn ông trong bộ đồng phục

còng tay

trắng yếm

nhúng sự thật

các tông màu tối.

"Nó có thể là nguy hiểm để khuấy

không kiểm soát được các hình thức của cuộc sống ".













それはロールバックすることが判明した

知らず

彼はどこから来たのか

バックラッシュ

チューブは撹拌され

彼の手の中

ルックスと笑顔

キテレツ実験室!

ガウンは何もしなかった

スナップ

制服の写真は、男性

手錠

ビブ

真実を浸した

ダークトーンの

"それは混ぜるのは危険かもしれません

生命の制御不能な形 "






Det blev fundet at rulle

i uden at vide

hvor han kom fra

Backlash

Røret rystes

i hans hænder

udseende og smil

Eureka!

Den kjole gjorde intet

vrissede

fotos, mænd i uniform

og håndjern

Hvide hagesmække

dyppede sandheden

af mørke toner.

"Det kunne være farligt at røre

ukontrollerede former for liv ".













Það fannst rúlla

í án þess að vita

þar sem hann kom frá

Bakslag

Rörið er órólegur

í höndum

útlit og brosir

Eureka!

Gown gerði ekkert

sleit

myndir, karlar í samræmdu

og handjárnum

White bibs

dýfði sannleikann

af dökkum tónum.

"Það gæti verið hættulegt að hreyfa

ósjálfráðar form lífsins ".







Ilikuwa ni kupatikana unaendelea

katika bila kujua

ambapo yeye alikuja kutoka

Kuwepo kwa kuzorota

Tube ni kuchafuka

katika mikono yake

inaonekana na smiles

Eureka!

Kanzu hawakufanya kitu

snapped

photos, watu katika sare

na pingu

White bibs

limelowekwa ukweli

ya tani giza.

"Ni inaweza kuwa hatari kwa koroga

ulafi aina ya maisha ".











Het bleek rollen

in zonder het te weten

waar hij vandaan kwam

Speling

De buis wordt geroerd

in handen

looks en glimlacht

Eureka!

De jurk deed niets

Snapped

foto's, mannen in uniform

en handboeien

witte slabbetjes

doopte de waarheid

van donkere tinten.

"Het zou gevaarlijk zijn om te roeren

ongecontroleerde vormen van het leven ".






وعثر على لفة

في دون أن يعرفوا

حيث قال انه جاء من

رد فعل عنيف

يتم تحريكها الأنبوب

في يديه

النظرات والابتسامات

أوريكا!

فعل أي شيء ثوب

معضوض

صور، رجال يرتدون الزي العسكري

وأصفاد

أبيض المرايل

انخفض الحقيقة

من نغمات الظلام.

"ويمكن أن تكون خطيرة لاثارة

غير المتحكم فيها أشكال الحياة ".


Nessun commento:

Posta un commento