lunedì 30 aprile 2012

Si illuminò lo schermo di un barlume - It lit up the screen for a glimpse - Es leuchtet der Bildschirm für einen Blick - Он освещал экран представление - Він висвітлював екран подання - Ён асвятляў экран ўяўленне - Se iluminó la pantalla para tener una idea - Il a allumé l'écran pour avoir un aperçu - Ela iluminou a tela para dar uma olhada - Tā lit up ekrānā pazibēt - Ji apšvietė žvilgsnio ekraną - Je prižgal zaslon za pogled - 它照亮了整个屏幕一瞥 - 它照亮了整個屏幕一瞥 - এটি শয়নকামরা একটি আভাস জন্য পর্দা আপ - यह एक झलक पाने के लिए स्क्रीन जलाया - Այն վառեց մինչեւ էկրանը մի շող - Bu parıltı üçün ekran aydınlatılır - ეს გაასხივოსნეს ეკრანი glimpse - Bir an için ekran yaktı - Тя е осветена на екрана за да се докоснете - Este aprins de sus a ecranului pentru o bucatica - 그것은 엿볼위한 화면 라이트 업 - Ito naiilawan ng screen para sa isang sulyap - Ini menerangi layar untuk sekilas - Ia menyalakan skrin untuk melihat - มันสว่างขึ้นหน้าจอสำหรับเหลือบ - Nó sáng lên màn hình cho cái nhìn thoáng qua - それは一見の画面を点灯 - Det lyser op på skærmen for at få et glimt - Það kveikt upp skjáinn fyrir svipinn - Ni lit up screen kwa Glimpse - Het verlicht het scherm voor een glimp - أشعلها الشاشة لمحة - روشن کردن صفحه نمایش برای یک نگاه اجمالی -

Si illuminò lo schermo di un barlume
parve
sincero libero di parole…


…nelle dosi consigliate assuefa.



It lit up the screen for a glimpse
seemed
Free sincere words ...

Habituates ... in recommended doses.





Es leuchtet der Bildschirm für einen Blick
schien
Kostenlose aufrichtigen Worte ...

Gewöhnt ... in den empfohlenen Dosierungen.






Он освещал экран представление
казавшийся
Бесплатный искренние слова ...

Приучает ... в рекомендуемых дозах.






Він висвітлював екран подання
здавався
Безкоштовний щирі слова ...

Привчає ... в рекомендованих дозах.





Ён асвятляў экран ўяўленне
здаваўся
Бясплатны шчырыя словы ...

Прывучае ... у рэкамендуемых дозах.





Se iluminó la pantalla para tener una idea
parecía
Canciones de palabras sinceras ...

Habitúa ... en las dosis recomendadas.




 Il a allumé l'écran pour avoir un aperçu
semblait
Gratuit mots sincères ...

Habitue ... dans les doses recommandées.






Ela iluminou a tela para dar uma olhada
parecia
Grátis palavras sinceras episódio

Habitua episódio nas doses recomendadas.




lit up ekrānā pazibēt
likās
Bezmaksas sirsnīgs vārdiem ...

Habituates ... ieteiktajās devās.





Ji apšvietė žvilgsnio ekraną
atrodė
Nemokama nuoširdžiausi žodžiai ...

Habituates ... rekomenduojamomis dozėmis.






 Je prižgal zaslon za pogled
zdelo
Prosti iskrene besede ...

Habituates ... v priporočenih odmerkih.





照亮了整个屏幕一瞥
似乎
免费真挚的话语......

推荐剂量habituates...






照亮了整個屏幕一瞥
似乎
免費真摯的話語......

推薦劑量habituates...





 এটি শয়নকামরা একটি আভাস জন্য পর্দা আপ
যাচ্ছিলেন
বিনামূল্যে আন্তরিক শব্দ ...

বাঞ্ছনীয় মাত্রায় মধ্যে Habituates ....




यह एक झलक पाने के लिए स्क्रीन जलाया
लग रहा था
फ्री ईमानदार शब्दों ...

Habituates ... की सिफारिश की खुराक में.





Այն վառեց մինչեւ էկրանը մի շող
թվում էր,
Ազատ անկեղծ խոսքեր են ...

Habituates են ... մեկ առաջարկված doses թ.





Bu parıltı üçün ekran aydınlatılır
görünürdü
Pulsuz səmimi sözləri ...

Habituates ... tövsiyə dozada.




ეს გაასხივოსნეს ეკრანი glimpse
როგორც ჩანს,
უფასო გულწრფელი სიტყვები ...

Habituates ... in რეკომენდებული დოზა.




Bir an için ekran yaktı
görünüyordu
Bedava samimi sözler ...

Alıştırır ... önerilen dozlarda.




Тя е осветена на екрана за да се докоснете
изглежда
Безплатни искрени думи ...

Habituates ... в препоръчваните дози.
 



Este aprins de sus a ecranului pentru o bucatica
părea
Gratis cuvintele sincere ...

Habituates ... in dozele recomandate.






그것은 엿볼위한 화면 라이트 업

무료 성실한 단어 ...

Habituates ... 권장 접종 인치





Ito naiilawan ng screen para sa isang sulyap
tila
Libreng tapat salita ...

Habituates ... sa mga pinapayong doses.





Ini menerangi layar untuk sekilas
tampak
Gratis tulus kata-kata ...

Habituates ... dalam dosis yang direkomendasikan.





Ia menyalakan skrin untuk melihat
seolah-olah
perkataan ikhlas percuma ...

Habituates ... dalam dos yang disyorkan.





มันสว่างขึ้นหน้าจอสำหรับเหลือบ
ดูเหมือน
คำที่จริงใจฟรี ...

Habituates ... ในปริมาณที่แนะนำ






sáng lên màn hình cho cái nhìn thoáng qua
dường như
Diễn chân thành từ ...

Habituates ... với liều lượng khuyến cáo.







それは一見の画面を点灯
だった
無料の誠実な言葉...

Habituates...推奨用量インチ





 Det lyser op på skærmen for at få et glimt
syntes
Gratis oprigtige ord ...

Vænner ... i anbefalede doser.





Það kveikt upp skjáinn fyrir svipinn
virtist
Frítt einlæg orð Stjörnugjöf

Habituates ... í ráðlögðum skömmtum.





Ni lit up screen kwa Glimpse
walionekana
bure dhati maneno ...

Habituates ... katika vipimo ilipendekeza.






Het verlicht het scherm voor een glimp
leek
Gratis oprechte woorden ...

Went ... in de aanbevolen doses.





أشعلها الشاشة لمحة
وبدا
صادق الكلمات الحرة ...

Habituates ... في الجرعات الموصى بها.







روشن کردن صفحه نمایش برای یک نگاه اجمالی
به نظر می رسید
کلمات صادقانه رایگان ...

Habituates ... در دوزهای توصیه می شود.















  
 











 
   





 


   

 

 
 

 

Nessun commento:

Posta un commento